Πέμπτη , 27 Μαρτίου 2008
10 Βαθμοί οικειότητας και άλλα μανταλάκια
Παρακάτω θα μελετηθούν αναλυτικά και ξεχωριστά τα είδη χαιρετισμών ανάλογα με τον βαθμό οικειότητας που συνδέει δύο πρόσωπα. Συγκεκριμένα, θα μελετηθούν τα είδη των αποχαιρετισμών που απευθύνονται μετά το πέρας της οποιασδήποτε επαφής μεταξύ των προσώπων, κατατασσόμενοι ανάλογα με το είδος και την ποιότητα της επαφής.
Για παράδειγμα πρός μελέτη ας διαλέξουμε ένα στιγμιότυπο απο την καθημερινότητα:
Αποχαιρετισμοί που ανταλάσσονται στη σχολή, μετά το πέρας του μαθήματος:
1.) "...." (απουσία αποχαιρετισμού): Εδώ, είτε η επαφή δεν έλαβε ποτέ χώρα γιατί οι πρωταγωνιστές της δε γνωρίζονται, είτε γνωρίζονται αλλα δεν επεδίωξαν να ενεπλακούν σε κάποια στιχομυθία (σε αυτή την κατηγορία εμπίπτουν: αχώνευτοι συμφητητές, πρώην που σας κεράτωσαν, καθηγητές που σας έκοψαν με 4.8 κτλ), είτε το ένα ή και τα δύο μέλη της εν δυνάμει επαφής είναι αγενείς, γενικά μισούν όλο τον κόσμο ή (και) ντρέπονται παθολογικά.
2.) "...." (κοφτό νεύμα με το κεφάλι): Ο βαθμός οικειότητας είναι μικρός. Εναλλακτικά οι εμπλεκόμενοι πάσχουν απο φαρυγγίτιδα ή (και) αυχενικό σύνδρομο.
3.) "Γειά.." Ο βαθμός οικειότητας κυμαίνεται απο μικρός εως και μεγάλος, καθώς πρόκειται για τον κλασσικότερο χαιρετισμό. Μπορεί να υπαινίσσεται πολλά για τη σχέση των ατόμων τα οποία τον ανταλάσσουν, ανάλογα με τον τονισμό, τον τρόπο εκφοράς και το ύφος με το οποίο εκστομίζεται η λέξη (π.χ. "γειά" μετά κλεισίματος ματιού και ειπωμένο με τόνο μειλίχιο = "θα τα ξαναπούμε εμεις...")
4.) "Άντε γειά!!": Όταν εκφέρεται με μπρίο και τσαχπινιά (μπλάχ) =χαρούμενος αποχαιρετισμός. Όταν εκφέρεται σε ντεσιμπέλ άνω των 800, συνοδευόμενο απο κοφτή κίνηση του χεριού (κοινώς καρατιά) = "ΣΤΑ ΔΙΑΛΑ ΡΕ!!"
5.) "Μπάι μπάι!": για αγγλομαθείς και καγκούρια με ζελέ στο μαλλί.
6.) "Φιλιά!!": Σε αυτή την περίπτωση τα πράγματα περιπλέκονται. Φυσικά ο χαιρετισμός αυτός προϋποθέτει στενή φιλική ή ερωτική σχέση μεταξύ των προσώπων που απο-χαιρετιούνται. Τί θα πεί όμως "Φιλιά"? Καλείται ο αποχαιρετιζόμενος (αδόκιμο) να φανταστεί την οικεία χειρονομία? Γιατί να τα λές και να μή τα δίνεις?
7.) "Αντίο αγάπη μου!": a Dio = (σε ελεύθερη μετάφραση) Θα τα ξαναπούμε στο Θεό (όταν πεθάνουμε). Για τραγικούς εραστές τύπου Ρωμαίος - Ιουλιέττα, Τριστάνος - Ιζόλδη. Άν δεν αποτελείτε μέρος των παραπάνω ζευγαριών, καλύτερα να το αποφεύγετε, αλλιώς θα μείνετε να αναρρωτιέστε ποιός το γρουσούζεψε το παλληκάρι και στούκαρε στην κολόνα με το παπί.
8.) "Μπροκολάκια!": Σουρεαλιστικός χαιρετισμός, άκρως παρεξιγήσιμος αν λάβει χώρα μπροστά σε αμύητους.
9.) "Τα λέμε!": Χαιρετισμός που φανερώνει απο μέτριο μέχρι υψηλό βαθμό οικειότητας, αν και οι προθέσεις του χαιρετούντος (αδόκιμο) μπορεί να είναι αμφιλεγόμενες. Χαιρετισμός - υπόσχεση, που χωρά πολλές ερμηνείες και μπορεί να γεννά λανθασμένες προσδοκίες για μια (ή και πολλές) μελλοντικές συζητήσεις. Μην αρχίζετε να φαντάζεστε! Ο συνομιλητής σας μπορεί απλώς να θέλει να φανεί ευγενικός, χωρίς να επιθυμεί περεταίρω επαφή μαζί σας (κοινώς ξέχνα το, η κοπέλα είναι ευγενική αλλά σιχαίνεται τ' άντερά σου.)
10.) "-Γειά σου ζαμπονοσπανακοτυροπιτοζουζουνάκι μου! -Τα λέμε σπίτι μωρό! Φέρε DVD!": Τεράστιος βαθμός οικειότητας, τεράστιος βαθμός σιχαμάρας για τους τυχόν παρευρισκομένους.
| Comments | |  από alafroiskiwth
parakalw, katatheste tis empeiries sas, me vohthate sthn ereuna :S
..kai nai, mprokolakia lew | | από Kaede
sti sxoli mas epikratei kai to "ti leeeeei?" to opoio to les perpatwntas kai prospernwntas ton allo prin akoma mpeis sto "le" ^_^ | | από tripani
Γιε-γιε-γιε είμαι καγκούρι με ζιελιέ! Καλά μαρή, εσύ στις φίλες σου λες μπροκολάκια;; :Ο | |
| alafroiskiwth 
Οκτώβριος 2008
Σαν δείγμα καλής πίστης
|
